视频简介
一个月前，尚真来到韩国首尔，偶遇了向女友求婚失败的书店老板健宇，健宇为人温厚善良，让沉浸在遭受男友背叛的痛苦中的尚真忽然萌生了一个想法：要利用健宇帮自己破坏男友的婚礼。于是，健宇跟随尚真来到中国，回家的尚真暴露出了“野蛮”的一面，对远道而来的国际友人疏于照顾。尚真的表妹永真和姐姐一样令男人头疼，担任跆拳道教练的永真班中有一名缺乏男子气概的学员志凯，志凯对永真仰慕有加，但却时常在永真的拳脚下吃亏。健宇陪伴尚真进行破坏婚礼的准备工作，却在演习中得罪陌生人，而此时，距离婚礼的日期越来越近了……。一直觉得学校生活百无聊赖的August（马里奥•毛瑞尔 Mario Maurer 饰），遇上了言语极少富有神秘气息的转校生June。对 June一见钟情的August，想要接近她，却不知如何是好。不知怎样表达其爱意的August适得其反，对 June的作弄使得其很反感August。一次偶然的机会，August知道了June沉默感言背后的原因：原来June的妈妈因为车祸丧失了听力，只能用手语表达。于是August开始为June学起了手语。两人在互相理解中开始对对方互生好感，一场校园恋爱似乎即将拉开序幕。但是双方的父母却因为各自的原因要换工作，而August和June也不得不因此换学校，相约在离开前再见对方的二人却又阴差阳错的错过彼此。 被分开的二人依然记挂着彼此，为了见到对方而相互努力着，但这段青涩的爱总是被天意捉弄，最后知道真相的他们只能唏嘘长叹。。传美丽的火蝴蝶是一种会扑火的昆虫，它们不甘平凡，向往在火中骤然绚丽灿烂的一刻，因此不惜以身扑火。本剧的三位女主角，便是现实生活中不折不扣的火蝴蝶。李海霞、文秀瑛和邵大力是一块在内地长大的好朋友，他们先后来到香港发展；为求功名，李海霞不顾一切地投身到电影圈中发展，在制片人马约翰的帮助下，很快崭露头角，一直深爱着海霞的大力却被逐出港岛；成名后的海霞却陷入各电影公司的夺角恶争中，好友文秀瑛挺身相助；而此时海霞钟情的马约翰却投到忌恨海霞庞绮丽的裙下，违心地落井下石，嫉妒火凶然的庞绮……。
