视频简介
在1988年夏季奥运会开幕前几天，首尔的全球兴奋情绪正在不断升级。老派时尚、性感音乐以及世界上最好的赛车都在等待全球观众的到来。上溪洞至尊车队的赛车手们收到了他们无法拒绝的邀请，卷入了与一名大人物有关的行贿基金调查风波。 — 最佳漂移者，东旭（刘亚仁饰） — S.P.Y DJ，吴宇三（高庚杓饰） — 人类导航系统，文福男（李奎炯饰） — 摩托车伪装大师，朴允熙（朴是炫饰） — 上溪洞百战天龙，朴俊基（邕圣祐饰） “不要眨眼，体验真正的急速大片。” 心怀美国梦的上溪洞至尊车队开着满载行贿基金的赛车穿越首尔。。黑社会组织“永洞派”为了全球化，准备学习大企业的经营管理策略。老大（孙昌珉 饰）派二把手奎斗植（李成宰 饰）进入当地最大的保险公司做业务员，积累经验。原来用拳头说话的斗植，开始了朝九晚五的职场生活，从呼风唤雨的“大人物”，突然变成听命上司的小职员，繁琐的工作和严格的销售指标让他苦不堪言，幸好有同时进入公司的韩秀贞（徐智慧）的鼓励，他才不至于焦头烂额。 在大头（朴相勉 饰）和尚头（金成民 饰）的帮助下，斗植的销售业绩上升到了第一位，被直接提拔到了企划部。但是，他的成功也受到了上司嫉贤妒能的朴部长的嫉妒和打压，朴部长甚至请来“永洞派”的死对头对付斗植；而且，斗植下意识的异常举动引起了韩秀贞的怀疑，二人刚刚萌芽的情愫，也即将告吹。。泰莉（乔斯·海瑟 Joyce Hyser 饰）是一位受人喜爱的18岁女孩，充满活力。她梦想成为一名新闻记者，在一次新闻采访竞赛中，她写了一篇名为《一个自认为男性运动员的女人》的报道，但却遭到评审的退回。泰莉相信评审退回她的作品是因为她的女性身份遭到偏见对待。于是，她下定决心剪短头发，换上男装，改变声音，以男生身份进入一所男子学校就读。 进入男校后，泰莉面临许多困难和挑战。她差点在更衣室和体育课上暴露自己的真实性别。更糟糕的是，她发现自己爱上了一个帅气而温文尔雅的男同学瑞克（克莱顿·罗内尔 Clayton Rohner 饰）。泰莉面临着如何向瑞克坦白自己的真实身份的难题。。